vi
Hình 1. Bên trái: Nhiều tạp chất rắn màu vàng cam đến cam được nhìn thấy bên trong tinh thể Thạch anh trong suốt không . Bên phải: Quan sát kỹ hơn cho thấy những tinh thể hình nêm màu cam. Ảnh chụp bởi Wingtak Lui; trường nhìn 5.1mm (bên trái) và 3.2mm (bên phải).
Gần đây, một vài tạp chất dạng tấm, màu vàng cam đã được quan sát thấy bên trong một tinh thể Thạch anh trong suốt không màu (Hình 1, bên trái). Những bao thể này có màu vàng cam tới cam, bề mặt nhẵn, và có độ bóng như thủy tinh, với hình dạng tự hình hoặc bán tự hình. Khi kiểm tra kỹ hơn, một số tinh thể thể hiện hình dạng đặc trưng giống như hình nêm, điển hình tinh thể thuộc hệ kết tinh một nghiêng (Hình 1, bên phải). Hình thái tinh thể rõ ràng và màu sắc rực rỡ này đã thúc đẩy việc nghiên cứu sâu hơn về thành phần của chúng.
Phổ Raman đã xác định các bao thể là monzanite, một khoáng vật phosphate (Ce,La,Nd,Th)PO4). Phân tích tiếp theo sử dụng huỳnh quang tia X đã xác nhận nồng độ cerium cao, phân loại các bao thể này là monazite-(Ce).
Bài viết được dịch từ: “Monazit in Quartz – Micro-World, Gems & Gemology, Summer 2025, Vol.61, No.2”
Người dịch: Quốc Việt