vi
Hình 1. Các bao thể rutile hình kim giao nhau tạo thành một cấu trúc dạng “ngôi sao” trong Thạch anh không màu này. Ảnh chụp bởi Isabelle Corvin; trường nhìn 2.2mm.
Rutile, một trong năm dạng của titanium dioxide, có thể được tìm thấy trong nhiều loại đá quý đưới dạng bao thể. Trong viên đá không màu cắt mài cabochon này, các tinh thể rutile hình kim hình thành xung quanh một lõi hematite như một khoáng chất tiền sinh của Thạch anh. Một lượng lớn các tinh thể rutile hình kim giao nhau và tỏa ra ngoài tạo thành một “ngôi sao” sáu cánh (Hình 1). Mặc dù Thạch anh có sợi rutile không phải là hiếm, nhưng sự có mặt đầy hấp dẫn này đã tạo ra một sự tương phản nổi bật với nền Thạch anh không màu.
Bài viết được dịch từ: “Well-forned rutile star in quartz – Micro-World, Gems & Gemology, Summer 2025, Vol.61, No.2”
Người dịch: Quốc Việt